¼ªÀ­µÂ.¿ËÀ³Òò(1937--    ),·¨¹ú¿Æ»ÃС˵×÷¼Ò,ÉúÓÚÄÚÄáÀû.Ô­ÃûÈÈ
À­¶û.¿ËÀ³Òò,ÓÐʱҲÓñÊÃû¼ª¶û.µÂ.°¢¼ª.×÷Æ·¶àÒÔʱ¼äΪÌâ²Ä,Ö÷ÒªÓÐ<<ÐÇ
Ö÷µÄ²ßÂÔ>>(1958),<<Ã÷ÌìÇ°µÄÒ»Ìì>>(1963)ºÍ<<Õ½Õù°ÔÍõ>>(1970)µÈ.
        <<µç»°Ïß·>>Ñ¡×ÔÓ¢ÎÄ<<Å·ÖÞ×î¼Ñ¿Æ»ÃС˵ѡ>>(1976),Ö÷ÒªÃèд×Ô
ÎÒͬʱ´òµç»°Ô¤Ê¾ËûµÄδÀ´,×÷ÕßÒÔʱ¼äµÄÏ໥×÷ÓÃΪÏßË÷±àÖ¯ËûµÄ¹ÊÊÂ,¹¹


                                 µç»°Ïß·



       Á½²¿µç»°Í¬Ê±ÏìÆðÀ´.¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²ÓÌÔ¥×Å,²»ÖªµÀ¸ÃÏȽÓÄÄÒ»²¿.ÕâÖÖÁîÈ˲»Ó
   ¿ìµÄÇɺϵ¹Êdz£³£·¢ÉúµÄ,µ«´ÓÀ´Ã»·¢ÉúÔÚÕâÑùµÄÒ»¸öʱ¿Ì:Ç峿¾ÅµãÎå·Ö,Äã¸Õ¸Õ
   ×ß½ø°ì¹«ÊÒ,ÑÛÇ°¿´µ½µÄÖ»ÊÇ´°ÍâÒõÓôµÄ¾°É«--------Ò»µÀ»ÒºÚµÄ³¤Ç½,ǽÉϼ¸´¦°ß
   µã,ÓÖ³éÏóÓÖ÷öµ­,ÉõÖÁÎÞ·¨½ÐÄã´ÓÕâÀ￪ʼåÚÏëЩʲô.
   Èç¹ûÊÂÇé·¢ÉúÔÚʮһµã°ë,Äǵ¹²»×ãΪÆæÁË.ʮһµã°ë,ÄÇʱÈËÃǵÄÇéÐ÷¿ªÊ¼±ä
   ºÃÁË,ΪÁ˼·³ö¼¸·ÖÖÓʱ¼äÈ¥³Ô·¹¶ø´Ò´Ò×¼±¸½áÊøÉÏÎçµÄÊÂÎñ,ËùÒÔÐÄÇé±È½ÏÊæÊÊ,
   ÕâʱÏß·¾ÍæµÆðÀ´ÁË,ËùÓеĵ绰»ú¶¼Í¬Ê±¶£ÁåÁåÏìÆðÀ´,¸ßÔÚÓÄ°µµÄС·¿¼äÀï
   µÄµç»°½»»»»úÕâʱºò´ó¶à¶¼Òª³ö¹ÊÕÏ:Õð²ü×Å,ðÑÌ,ÉõÖÁÉÕ»Ù.
       ËûÖªµÀ¼¸ÖÖÓ¦¸¶Õâ¸ö¾ÖÃæµÄ·½·¨.´ÓÒ»²¿µç»°»úÉÏÄÃÆðÌýͲ,»Ø´ð;ÈÎÁíÒ»²¿Ïì
   ÏÂÈ¥,Ö±µ½¶Ô·½µÈµÃ²»ÄÍ·³ÁË,¾ö¶¨¹ý¼¸·ÖÖÓÔÙ´ò,»òÕßÊÇ´ø³ÆºÅµÄÃû×Ö,¼ÙÈçÆäÖÐÓÐ
    Ò»¸öÊÇŮʿ,ÏȽÓËýµÄ.Å®ÈËÔÚ½²¹«ÊµÄʱºò¸ü¼Ó¼òÃ÷¶óÒª.Òª²»È»Ë÷ÐÔͬʱ¶ÔÁ½²¿
   µç»°½²»°.
       ¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²°ÑÁ½²¿µç»°µÄ»°Í²Í¬Ê±ÄÃÔÚÊÖÀï.ÁåÉù²»ÏìÁË.Ëû¿´ÁË¿´×Ô¼ºµÄÓÒ
   ÊÖ,ÊÖÀïÎÕ×ŵÄÕâ¸öºÚÉ«µÄ,±ùÀäµÄСÍæÒâ¶ù¼¸ºõûʲôÖØÁ¿.È»ºóËûÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛ×ó
   ÊÖÄǸöºÍÓÒÊÖµÄһģһÑùµÄ»°Í².ËûÕæÓÐÐÄ°ÑÁ½¸ö»°Í²ºÝºÝµØײÔÚÒ»Æð,ײËü¸ö·ÛËé,
   Òª²»¾Í·¢¸öÉÆÐÄ,°ÑÁ½¸ö»°Í²Ò»ÉÏһ϶Ô×Å·ÅÔÚ×ÀÃæÉÏ,ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔ½ÐËüÃÇ»¥Ïི»°
   ÁË.ÌìÖªµÀ,˵²»¶¨Á½¸ö´òµç»°µÄÈË»¹ÕæÄÜ̸³öµãʲôÀ´.
       µ«ÕâÒ»ÇÐÓëÎÒºÁ²»Ïà¸É.ÎÒ²»¹ýÊǸöÖмäÈË,Ò»¸öССµÄÖмäÈË.ÎÒ°Ñ»°Í²ÌýÏÂÀ´
   ÔÙÖظ´³öÈ¥.ÎÒÊǸÐÊÜÆ÷Óë´«ÉùͲ֮¼äµÄ¹ýÂËÆ÷,ÊÇÒ»ÕÅ×ì°ÍºÍÒ»Ö»¶ú¶äÖмäµÄÖúÌý
   Æ÷,ÊÇÁ½·âÐÅÖмäµÄ×Ô¶¯¼Ç¼±Ê.

--

       Ëû°ÑÁ½¸ö»°Í²¸÷·ÅÔÚÒ»±ß¶ú¶äÉÏ.
       Á½¸öÉùÒô:
       "¼ªÂÞÄ·,ÓÐÈ˸øÄã´ò¹ýµç»°ÁËÂð?""ÎÒÊǵÚÒ»¸ö¸øÄã´òµç»°µÄ,¶ÔÂð?......»Ø´ð
   ÎÒ......"
       Ò»¸öÉùÒô¼á¶¨,ÇåÎú;±ðÒ»¸ö·³Ôê²»°²,ËƺõÂíÉϾÍÒª·¸ÐªË¹µ×ÀïÁË.ËüÃÇÔÚËûµÄ
   ¶ú¶äÀïµÄ»ØÉù·Ç³£ÏàËÆ.
       "ι,"¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²ÎʵÀ,"ÇëÎÊÄãÊÇË­?"
       ÕâÊÇ×îÆÕͨµÄÒ»ÖÖ̸»°¹«Ê½,Óïµ÷½÷É÷,ºÁÎÞ¸ÐÇéÉ«²Ê.µ«ÊÇËûÃÇΪʲô²»Í¸Â¶Ëû
   ÃǵÄÐÕÃûÄØ?
       "½âÊÍÆðÀ´Òª·ÑºÜ¶àʱ¼ä....Ïß·»á    "......²»Òª......²»Òª.......ÄãǧÍò²»
   ¶ÏµÄ......ÔÙÁªÏµºÜÀ§ÄÑ.....Ìý×Å, Õâ    Òª.......ǧÍò²»Òª.............ÕÒ¸öÍÐ
   ¿ÉÊÇÒ»±²×ÓÄѵõĻú»á,ÄãÒ»¶¨Òª¸ø³öÃ÷    ´Ç......ÎÒ²»ÊÇ......²»............"
   È·µÄ´ð¸´......"                        .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 
       (¿ªÊ¼Óо²µç¸ÉÈÅÁË,ºÃÏóÊÇɳ×ÓÂä     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 
   µ½½ðÊôÉϵÄÉùÒô.)                       .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 
          "......ǧÍò±ðÓÌÔ¥."             .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  

--

      "ÄãÊÇË­?"¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²¶ÔÁ½¸öÌýͲº°µÀ.
      һƬ³Á¼Å.
      Á½±ß¶¼ÊÇ˻˻µÄÉùÒô.Óұ߷¢³ö½ðÊôÄ¥²ÁµÄÉùÒô;×ó±ßµÄ»úÆ÷Çá΢µÄÃùÏì.ÓÒ±ß
  ·¢³öÒ»Õ󼦵°Æ¤±»¿ÄÆƵÄÉùÒô;×ó±ß·Â·ðË­ÔÚÒ»¸ùµ¯»ÉÉÏĥɰÂÖ.
      "ι,ι."¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²Í½À͵ؽеÀ.
      ßÇàê.ßÇàê.ÎËÃùµÄÉùÒô.¼Å¾².ÎËÃùÉù.¼Å¾².ÓұߺÍ×ó±ßͬʱ´«À´Õ¼ÏßÐźÅ.
      Ëû¹Ò¶ÏÁË×ó±ßµÄµç»°,µÈÁËÒ»·ÖÖÓÓұߵĵ绰,µç»°ÌýͲÎÕÔÚËûÓÒÊÖµÄÊÖÐÄÀï,
  Ëû°ÑËüÌùÔÚ¶ú¶äÉÏ,Ìý×ÅÀïÃæ·¢³öµÄ±¯°§µÄ,»úеµÄÒôÀÖÇúµ÷.ËüÖ»ÑݳªÁ½¸öÒô·û:Òô
  Ïì,ÐÝÖ¹,ÒôÏì,ÐÝÖ¹;¾ÍÏñ¸ö¿´²»µ½µÄ¿ÕÏ®¾¯±¨Æ÷´ÓËüµÄËÜÁÏ¿Ç·¢³öµÄÉëÒ÷Éù.
      ¹ýÁËÒ»»á¶ùËû°ÑÓÒÊÖµÄÌýͲ Ò²·Å»Øµ½ËüµÄÖ§¼ÜÉÏ.
      ͸¹ý´ò¿ªµÄ´°×Ó,Ëû×ÐϸµØÉóÊÓ×ÅÌì¿Õ;´ÓÕÚסËû´ó°ë²¿ÊÓÒ°µÄÄÇÃæ¾Ã¾­·ç´µ
  Óê´òµÄǽÉÏÂÓ¹ý¼¸Ö»°¹ÔàµÄСÄñºÍÎÚºÚµÄÂéȸ.ËûÓÖ°ÑÄ¿¹âתµ½ÎÝÀïÀ´.¿¿½ü´°»§
  ¹Ò×ÅÒ»·ÝÒ»¼Òµç×Ó¼ÆËã»ú¹«Ë¾ÔùË͵ÄÒÕÊõÈÕÀú,ÕâÕÅÈÕÀúÿÌ춼³ÊÏ×Ò»Õž«ÖµİÍ
  ÂÞ¿Ëʽ»æ»­¸´ÖÆÆ·.ÕâÒ»ÌìËû¿´µ½µÄÊÇ<<¹Û¿´Ï¬Å£>>.Ϭţ²»ÄÍ·³µØ°Ñ¼¹±³µ÷¹ýÀ´
  ¶Ô׏ÛÖÚ.Ò²¿ÉÄÜÊÇΪÁ˸üºÃµØ°Ñ×Ô¼º³ÊÏÖ¸øһλҵÓà»­¼Ò.ÔÚÒ»µÀµÍ°«µÄÀ¸¸ËºóÃæ
  Õ¾×Åһλ´©×ų¤Ò·þ,´÷׿ÙÃæ¾ßµÄÅ®ÈË,Ò»¸öÒâ´óÀûÑƾçÖеijó½Ç,»¹ÓÐÁ½¸öÓÃË¿´ø
  ϵ×ŵĺ¢×Ó,ËûÃǶ¼ÔÚ½ò½òÓÐζµØ¹Û¿´Ï¬Å£.
--

      ÄÇÊÇͬһ¸öÈ˵ÄÉùÒô.µ«ÊÇÒ»¸öÈËÔõôÄܹ»Í¬Ê±ÔÚÁ½²¿µç»°»úÀï½²»°ÄØ?ÔÙ˵,
  ËûÃÇ˵µÄÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ»°,¶øÇÒÊÇͨ¹ýÁ½ÌõÏß·.
      ÎÒÌý¹ýÕâÉùÒô.Îҿ϶¨ÔÚʲôµØ·½Ìýµ½¹ý.
      Ëû×Ðϸ»ØÒäËûÅóÓÑÃǵÄÉùÒô,ËûµÄһЩÖ÷¹ËµÄÉùÒô,»¹ÓÐÄÇЩËäÈ»ÓÐЩÀ´Íù,µ«
  ¼È²»ÊÇÅóÓÑÓÖ²»ËãÖ÷¹ËµÄ¸÷ÖÖÈ˵ÄÉùÒô,ÉÌÈË,Ò½Éú,óÒ×¼Ò,³ö×âÆû³µÕ¾µç»°ÀïµÄÉù
  Òô,ËùÓÐÄÇЩֻÄÜÔڵ绰ÖÐÌýµ½¹ý¶øÎÞ·¨ÏëÏóËûÃÇÃæÈݵÄÉùÒô:ÓеÄÓÍÇ»»¬µ÷,Óе
  Ê¢ÆøÁèÈË,ÓеĸɰͰ͵Ä,ÓеÄ̸Ц·çÉú;´ËÍ⻹ÓÐÎûЦµÄÉùÒô,ÒõÓôµÄ,³ÁĬ¹ÑÑÔµÄ,¼ò
  µ¥Ã÷Á˵Ä,¿ä¿äÆä̸µÄ,¼âËáµÄ»òÕßÍÚ¿àµÄÉùÒô.
     Ö»ÓÐÒ»¼þÊÂËû¿ÉÒԿ϶¨--------ËûÔÚÁ½¸ö»°Í²ÖÐÌýµ½µÄÊÇͬһ¸öÈ˵ÄÉùÒô.
     ËûÃǹýÒ»»á¶ù»¹»áÔÙ´òÀ´µç»°,Ëû×ÔÑÔ×ÔÓï˵.
     Ëû»¹»áÔÙ´òµç»°À´,ÒòΪʵ¼ÊÉÏÁ½±ß˵»°µÄÊÇÒ»¸öÈË,ËäÈ»×ó±ßµÄÉùÒôÇåÎú,¿Ï¶¨,
  ÑÏÀ÷,¼¸ºõÊÇÑïÑïµÃÒâ,ÓұߵÄÔòÊÇѹÒÖ,¿Ö¾å,·Â·ðÍ´¿àµÄÉëÒ÷.
     ½ö½öͨ¹ýµç»°ÀïµÄÉùÒô¾ÍÄÜÁ˽âÒ»¸öÈË,Õâ¼òÖ±ÊÇÒ»¼þ²»¿É˼ÒéµÄÊÂ.
     Ëû¿ªÊ¼×ö×Ô¼ºµÄ¹¤×÷.Ò»µþ°×Ö½,Ò»ºÐÇú±ðÕë,ÈýÖ§²ÊÉ«¸Ö±Ê,¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÑù±¾,±í¸ñ
  ·ÅÔÚÉìÊÖ¾ÍÄܹ»×ŵĵط½.ËûÐèÒªÆð²ÝÒ»·âÐÅ,дÍêÒ»¸öÎļþ,ÐÞ¶©Ò»·Ý±¨¸æ,ºËʵ¼¸¸ö
  Êý×Ö.Õâ×ã¹»ËûæºõÒ»Ô糿µÄ.±¨¸æÖ»ÓÐÏÂÎçÔÙдÁË.Î緹֮ǰËû»¹Òª¿¼ÂÇ¿¼ÂÇÔÚÄĶù
  ³Ô·¹µÄÎÊÌâ,ËûÄò»¶¨Ö÷ÒâÊÇÔÚ¹«Ë¾µÄʳÌÃÀï³Ô»¹Êǵ½¸½½üµÄÒ»¼ÒС·¹¹Ý,»¹ÊÇÕÕÀÏÏ°
  ¹ßȥʳÌðÉ.¿ªÊ¼Á½ÄêËû×ÜÊÇÄÇÁ½¼ÒС·¹¹Ý,ÒòΪʳÌÃÀÏÊÇʹËûÇéÐ÷¸Ðµ½Ñ¹ÒÖ,ʹËû²úÉú
  Ò»Öָоõ,ºÃÏóËûÔÚÒ»¸ö²»ÊÇÓÉ×Ô¼ºÑ¡ÔñµÄÊÀ½çÖÐÉú»î.ΪÁË°ÚÍÑÕâÖÖÄîÍ·--------ÄÄ ÅÂ
  Ö»ÊÇÏóÕ÷ÐԵذÚÍÑ,Ëû×ÜÊÇÆÛÆ­×Ô¼ºËµ,ËûÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉϲ»¹ýÊÇÔÝʱ¶ºÁôÒ»ÏÂ,ÕýÏñÉÏѧ
  »òÕß·þ±øÒÛÒ»Ñù,Ö»Òª°¾¹ýÒ»¶ÎÈÕ×ӾͳÉÁË.µ«Éú»îµ¹Ò²²»ÊÇÄÇô°¾µÄ;¹¤×÷Ò»°ã˵À´»¹
  ÊǺÜÓÐÒâ˼,ͬÊÂÃÇÒ²¶¼ºÜ´ÏÃ÷,ºÜÓнÌÑø.Óм¸¸öÉõÖÁ¶Á¹ýËûµÄ´ó×÷.



--

      Ò»¶¨ÊÇË­Ï뿪Ëû¸öÍæЦ.
      ÕâÀàÍæЦֻҪÓиö´Å´ø¼Òô»ú¾Í³ÉÁË.¸Õ²Å²¢Ã»ÓÐÒ»ÎÊÒ»´ðµØ̸¹ý»°.ÎÒÖ»ÊÇÔÚ
  Ìý×Å,º°¼¸Éù"ι,ι",ÎÊÎʶԷ½µÄÐÕÃû.Ò»¸ö²¢²»¸ßÃ÷µÄÍæЦ.Ëû¿ªÊ¼×ö×Ô¼ºµÄ¹¤×÷.¿É
  Ææ¹ÖµÄÊǹ¤×÷ʱËûµÄ˼·×ÜÒªÅܵ½ËûÏëдµÄ--------Ëû±ØÐëдµÄ¹ÊÊÂÉÏ,Åܵ½×òÌìÍíÉÏ
  дµÃºÜ²»Ë³ÊÖµÄÄÇƪ¹ÊÊÂÉÏ.×òÌìÍíÉÏËûÔÚ¹«Ô¢Àï°ÑËùÓеĵƶ¼´ò¿ªÁË,Ëû´ÓÕâ¸ö·¿
  ¼äõâµ½ÄǸö·¿¼ä,ÒòΪËûÈÌÊܲ»ÁËÀÏÊÇΪһ¼þʵ£ÐÄ,ÀÏÊÇ¿¼ÂÇ×ÅijijÈ˶ÔÄÇЩÏÔÈ»
  ²»Ì«Õ¾µÃס½ÅµÄ½âÊÍ»áÓÐʲô¿´·¨,ÀÏÊÇ¿¼ÂÇ×Å×îºóµÄÎļþÊÇ·ñÄܼ°Ê±Ó¡³öÀ´,×ÜÖ®
  ÀÏÊÇ¿¼ÂÇ×ÅһЩСÊÂ,ÕâЩСÊÂËûÔ­¸ÃÅ×ÔÚÄÔºó,×Ô¹Ë×Ô×öËûµÄºÃÃεÄ.´ó¼Ò¶¼ËµÒ»¸ö
  È˲»¿ÉÄÜͬʱ½øÐÐÁ½Öֻ,²»È»µÄ»°ËûÒ»¶¨»áÂÙΪһ¸öË«ÖØÐÔ¸ñµÄÈË,Á½ÖÖÄÚÐÄÊÀ
  ½ç»á»¥ÏභÕù,±Ë´Ë¶¼ÏÝÓÚ»ÙÃð.¶øËûÈ´Õý×ßÉÏÕâÑùÒ»Ìõ¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢»¼ÕßËù×ßµÄË«ÖØ
  µÀ·.
      ËûÄÃÆðµç»°²¦ÁËÒ»¸öÄÚÏߺÅÂë.
      "¶Å²¨ÌØÌ«Ì«Âð?ÊÇÎÒ......²¨Ê².ÄãºÃ!......ÎҺܺÃ,лл......ÇëÄã°ÑÂíÈüµÄ±¨
  ¸æ¸øÎÒËÍÀ´,лл."
      ÔçÍíÓÐÒ»Ìì,ËûÒª°ÑÈ«²¿Ê±¼ä¶¼»¨ÔÚд×÷ÉÏ.Ïëµ½Õâ¶ù,Ò»Õó¿Ö¾åͻȻÏòËûÏ®À´,ʹ
  Ëû´­²»¹ýÆø.ËûÓÐд×÷µÄÄÜÁ¦Âð?Äܹ»±àÔì¹ÊÊÂÂð?Äܹ»ÕÆÎÕÕʲ¾ºÍ¹«º¯Ö®ÍâµÄ´Ê¾äÂð?
  Õâʱ´«À´ÁËÇÃÃÅÉù."Çë½ø."Ëû˵.Õâ¸öÄêÇáÅ®È˺ÜÓÐ÷ÈÁ¦.Ëû³¤×ÅÒ»ÕÅÔ²Ô²µÄÁ³,Ò»Ö»¼â
  ¼âµÄ,СÇɵıÇ×Ó.ËûÏë,Èç¹ûËý²»ÊDZ»³­³­Ð´Ð´ºÍ´ò×ÖÕâÀ๤×÷ѹµÃ͸²»¹ýÆøÀ´µÄ»°,
  °´ÕÕ×Ô¼ºµÄÒâÔ¸ËýÒª¸ÉʲôÄØ?»­»­,·ìÈÒ,¿´¿´Êé,ɢɢ²½,·á¸»ËýµÄÇé¸ÐÉú»î?Õâ¸öÎÊ
  ÌâËû´ÓÀ´Ã»ÓÐÎʹý,µ«ÊÇËûÈÏΪÕâÊÇÒ»¸öÓ¦¸ÃÎʵÄÎÊÌâ,Ò²ÊÇΨһֵµÃÎʵÄÎÊÌâ.Õâ¸öÎÊ
  ÌâÍêÈ«¿ÉÒÔÔÚ´ó½ÖÉÏ,¿§·È¹ÝÀï,µçÓ°ÔºÀï,¾ç³¡ÖÐ,½»Í¨¹¤¾ßÉÏ,»òÕ߸ɴàÔÚÒ»¸öÈ˼ÒÀï
  Ìá³öÀ´µÄ.Ó¦¸ÃÎÊÒ»ÏÂ,ÈËÃÇÈç¹ûÍêÈ«×ÔÓɵĻ°ËûÃǽ«Òª×öʲô,ËûÃǽ«ÈçºÎʹÓÃÕâÒ»±¦
  ¹óµÄÈÕÓÃÆ·--------"ʱ¼ä",ËûÃÇÏ£Íû°Ñ×Ô¼ºÓÐÏÞµÄʱ¼äɳÁ£Çã×¢µ½Ê²Ã´ÑùµÄ¹Þ×ÓÀïÈ¥?Ë
  ÄÜÏëÏóµ½ÈËÃǵÄÓÌÔ¥,ÒÉÂÇ,¼êĬºÍ»Ì¿Ö.µ«»°ÓÖ˵»ØÀ´ÁË,ÕâºÍÄãÓÐʲô¹ØϵÄØ?ÎÒ²»Öª
  µÀ,ÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀ,ÎÒ´ÓÀ´Ã»Ïë¹ýÕâ¸ö ÎÊÌâ.µÈÒ»ÏÂ,¿ÉÄÜÎÒ......
      Ëý¿´µ½ËûÕýÔÚ³Á˼,¾Í°ÑÎļþ·ÅÔÚ×ÀÉÏ,Ò»Éùû¿ÔµØתÉí³öÈ¥ÁË.
      ËûÄÃÆðÎļþ,ÏÆÁË¿ªÀ´.

--

      ×ó±ßµÄµç»°ÓÖÏìÁË.
      "ι."Ëû˵.
      "ÊǼªÂÞÄ·.²¨Ê²Âð?"
      'ÕâÊǸö³äÂú×ÔÐŵÄÉùÒô.
      "ÎÒÁ½ÌìÇ°Ôø¸øÄã´ò¹ýµç»°,Ïß·ºÜÔã.ÄãÏÖÔÚÄÜÌýÇåÎÒµÄÉùÒôÂð?"
      "ºÜÇå³þ,"Ëû˵,"¿ÉÄÇÖ»ÊǸղŵÄÊ°¡,²»ÊÇÁ½Ìì֮ǰ.¼ÙÈçÕâÖ»ÊÇ¿ªÍæЦµÄ»°....
  .."
      "¶ÔÎÒÀ´½²ÊÇÁ½ÌìÇ°µÄÊÂ,¶øÇÒË¿ºÁûÓпªÍæЦµÄÒâ˼."
      "ºÃ,ÎÒÏàÐÅÄã,"¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²Ëµ,"Á½ÌìÇ°ºÍ¸Õ²Å¿ÉÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ¸ÅÄî.ÎÒÔõôÌýÄã
  µÄÉùÒôÕâôÊì?"
      "ÎÒ»¨ÁËÕûÕûÁ½Ììʱ¼ä²ÅÁªÏµÉÏ,»òÕß˵²ÅÕÒµ½Õâ¸öÓÐÀûµÄ»ú»á.´ÓÒ»¸öʱ¼äÍùÁí
  Ò»¸öʱ¼ä´òµç»°¿É²»ÊǼþÈÝÒ×µÄÊÂ."
      "¶Ô²»Æð,Äã˵ʲô?"¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²ÎÊ.
      "´ÓÒ»¸öʱ¼ä......ÎÒÊǺÜÔ¸Òâ¸æËßÄãÕæʵÇé¿öµÄ.ÎÒÊÇÔÚδÀ´¸øÄã´òµç»°.ÎÒ¾ÍÊÇ
  Äã,ÊÇÄê¼ÍÀÏһЩµÄÄã,±ÈÆð......Äã×îºÃ»¹ÊDz»Òª¶¼ÖªµÀ°É."
      "Ìý×Å,ÎÒûÓÐÄÇô¶àÏй¤·ò."¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²Ëµ,ËûµÄÄ¿¹â»Øµ½ÁË´ò¿ªµÄÎļþÉÏ.
      "Õâ²»ÊÇ¿ªÍæЦ,"ÄǸöÉùÒôÀä¾²¶øͨÇé´ïÀíµØÉê±ç×Å,"ÎÒ±¾À´²»Ïë¸æËßÄãÕâЩ,µ«
  ÊÇÄã²»ÌýÎÒ˵°¡.Äã¸Éʲôʶ¼Òª±ðÈ˽âÊÍÇå³þ,°ÑÃ÷È·µÄµÀÀí°Ú³öÀ´."
      "ÄãÒ²Ò»Ñù,"¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²Ëµµ½,ËûÏÖÔÚÒ²¿ªÆðÍæЦÀ´ÁË,"ÒòΪÄã¾ÍÊÇÎÒ."
      "Ò²²»¾¡Ïàͬ."ÄǸöÉùÒô˵.
      "ÄãºÃÂð?"
      "±ÈÄãÏÖÔÚÇ¿µÃ¶à.ÎÒÏÖÔÚÕý×öÒ»¼þÎҷdz£¸ÐÐËȤµÄ¹¤×÷.ÎÒÈ«²¿µÄʱ¼ä¶¼ÓÃÀ´Ð´
  ×÷.ÕõµÄǮҲ²»ÉÙ,ÖÁÉÙ±ÈÄãÏÖÔڵľ­¼Ã×´¿öÇ¿.ÔÚÒÁάÈøÓÐÒ»Ëù±ðÊû,°¢¿¨ÆÕ¶û¿ÆÒ²ÓÐ
  Ò»×ù,ÎÒ½áÁË»é,ÓÐÁ½¸öº¢×Ó.ÎÒ»îµÃͦʹ¿ì."
      "×£ºØÄã."¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²Ëµ.
      "×ÔÈ»,ÕâÒ»Çж¼ÊÇÄãµÄ,»òÕß˵½«»áÊÇÄãµÄ.ΨһµÄÒªÇóÊDZ𷸴íÎó.Õâ¾ÍÊÇÎÒ¸øÄã
  ´òµç»°µÄÔ­Òò."
      "ÎÒÃ÷°×ÁË.ÕâÊÇÃ÷Ì챨ÉÏÕÐáâ¹Ë¿ÍµÄл¨Ñù.¹ÉƱÊг¡»òÕßÏÂÐÇÆڵIJÊƱ......"
      "ÌýÎÒ˵,"ÄǸöÉùÒôÏÔÈ»ÓÐЩ²»´ó¸ßÐË,"½ñÌìÉÏÎçʮһµãÎåÊ®°Ë·ÖÄã»áµ½Ò»¸öÖØÒª
  ÈËÎï´òÀ´µÄµç»°.Ëû»á¶ÔÄãÌá³öÒ»ÏÒé,Äã±ØÐë½ÓÊÜ,¼´Ê¹ÊǽñÌìÍíÉϽÐÄãÈ¥ÌìÑĺ£½Ç
  ÄãÒ²²»ÒªÓÌÔ¥,ÒªÓÐÐÅÐÄ."
      "µ«Ô¸ÕâÖÁÉÙ²»ÊǸöÆ­¾Ö."¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²²»ÎÞÍÚ¿àµØ˵.
      Ìýµç»°ÀïµÄÉùÒô,¶Ô·½ËƺõÊܵ½ÁË.
      "¾ø²»ÊÇÆ­¾Ö.ÄÇÕýÊÇÄãµÈ´ý¶àÄêµÄ»ú»á.¿´ÔÚÉϵ۵ÄÃæÉÏ,ÏàÐÅÎÒ°É.ÕâÊÇÄãÒ»ÉúÖÐ
  ÄѵõĻú»á.»ú²»¿Éʧ,ʱ²»ÔÙÀ´°¡.ÄǸöÈË¿ÉÊÇÒ»»á¶ùÒ»¸öÖ÷Òâ.Ò¹³¤Ãζà.Õ⽫»áÊÇÄã
  Ò»Éú»Ô»ÍÊÂÒµµÄ¿ª¶ËÄÄ!"
      "¼ÈÈ»ÄãµÄÊÂÒµÒѾ­³É¹¦ÁË,Ϊʲô»¹Òª¸øÎÒ´òµç»°?"
      "³ý·ÇÄãÏÂÁ˾öÐÄÎÒÊDz»»á³É¹¦µÄ.ÄãÏòÀ´Óиö°ìʲ»ÀûË÷µÄ벡,×ÜÊÇÕ°Ç°¹Ëºó,ÄÇ
  ......."
      Õâʱ,Óұߵĵ绰ҲÏìÁËÆðÀ´.
      "ÓÐÈ˸øÎÒ´òµç»°À´."¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²Ëµ,"ÎÒ¹ÒÁË°¡."
      "±ð¹Ò,"ÄǸöÉùÒô´óÉù½ÐµÀ,"±ð......"
      ËûÒѾ­°Ñµç»°¸é»ØÁËÖ§¼Ü.

--

      ËûµÈÁËÒ»»á¶ù,¾²Ìý×ÅÁíÒ»¸öµç»°µÄÁåÉù.ʱ¼äͻȻչ¿ªÁË.¶£ÁåÁåµÄÉùÒôͨ¹ýÒ»
  ÃëÒ»ÃëµÄÎÞÏÞÀï³ÌÑÓÉìµ½Ò£Ô¶µÄµØ·½,¶øÄþ¾²¾ÍÏóÒ»¸ö¼Å¾²¶øÓÄ°µµÄÂÌÖÞ.ÒÁάÈø,°¢
  ¿¨ÆÕ¶û¿Æ,µØͼÉÏÄÇЩÃû×Ö.½¨ÔÚÐüÑÂÇͱÚÉϵĺìÉ«ºÍ°×É«µÄ±ðÊû.È«²¿Ê±¼ä¶¼ÓÃÀ´Ð´
  ×÷.
      Ëû¼ÇÆðÁËÌýµ½Õâ¸öÉùÒôµÄÄÇÒ»Ìì.ÉùÒô³ö×ÔÓÚÒ»¸ö´Å´ø¼Òô»úµÄËÔ°È.ÄÇÊÇËûÈ˵Ä
  ÉùÒô.×ÔÈ»,µç»°»úʹËüÓÐЩ¸Ä±ä,ʹËüÌýÉÏȥȱ·¦¸öÐÔ,´ô°å,ѹÒÖ,µ«Ç§ÕæÍòÈ·ÊÇËû×Ô
  ¼ºµÄÉù²¢²»ÊÇËûÌý¹ßÁËÄǸöÉùÒô,ÓÐЩ²»Í¬,ÊǾ­¹ý´æ´¢ºóÔÙÏÖµÄÉùÒô,ÊÇ´«µ½±ðÈ˶ú¶ä
  ÀïµÄÉùÒô.
      Óұߵĵ绰Ïìµ½µÚËÄ´Îʱ,Ëû°ÑËüÄÃÁËÆðÀ´.×î³õËûÈÏΪÏß·µÄÁíÒ»¶ËÒ»¶¨Ã»ÓÐÈË.
  ËûΨһÄÜÌýµ½µÄÊÇһƬÐé¼ÙµÄ¼Å¾²,¼Å¾²Öз¢³ö»úеĦ²ÁµÄ˻˻ÉùºÍ¸÷ÖÖ»ØÏì,¾ÍºÃÏó
  ÊÇÏß·´ÓÒ»¸öÉîÂñÔÚµØϵľ޴óÑÒ¶´ÀïżȻÊÕµ½µÄÉùÒô,Õû¸öÑÒ¶´ÖгäÂúÁËϸСµÄÒôÏì,
  µÍ΢µÄµÎСÉù,À¥³æµÄË»ÃùÉùºÍÁ÷ʯ¹öÉϵÄˢˢÉù.ºóÀ´,ËûÌýµ½ÄǸöÉùÒôÁË,»òÕß˵Ìý
  µ½ÁËÒ»¸öº¬»ì²»ÇåµÄÇúµ÷,¹ýÁËÒ»»á¶ùËû²Å¸ã ÇåËü˵µÄÊÇʲô.
      "ÎÒÌý²»Çå³þ."Ëû˵.
      "ι,ι,ι,"ÄǸöÉùÒô½Ð×Å,ÏÖÔÚÉùÒôÇåÎú¶àÁË."ÄãǧÍò²»ÒªÈ¥......²»¹Ü·¢ÉúÁËʲ
  ôÇé¿ö......¼ªÂÞÄ·,¼ªÂÞÄ·,ÄãÌý¼ûÎҵĻ°ÁËÂð?¿´ÔÚÀÏÌìÒ¯µÄ·ÝÉÏÌýÎҵİÉ.²»ÒªÀ뿪
  ......"
      "ÇëÄã´óµãÉù."Ëû˵.
      ÄǸö¿ÉЦµÄÉùÒôºÃÏó±ïµÃ͸²»¹ýÆøÀ´ËƵĺ°:
      "¾Ü¾ø......¾Ü¾ø......¹ýЩʱºò......"
      "Ä㲡ÁËÂð?"¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²Ëµ,"ÎÒÊDz»ÊÇÌæÄãÇë¸ö´ó·ò?ÄãÔÚÄĶù?ÄãÊÇË­?"
      "Äã......Äã......"ÄǸöÉùÒô˵,"ÎÒ¾ÍÊÇÄã°¡."
      "ÓÖÒ»¸ö?"Ëû˵,"ÁíÍâÄǸöÉùÒôÒ²Õâô˵."
      "......ÔÚδÀ´...²»ÒªÈ¥......¾ÍÊÇÕâ¼þÊÂ......Ã÷°×......"
      ´«À´Ò»ÕóÇáÇáµÄÇÃÃÅÉù.

--

      "½øÀ´."¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²Ëµ.Ëû°Ñµç»°´Ó¶ú±ßŲ¿ª,ÏÂÒâʶµØÓÃÊÖÕÆÎæסÁË»°Í².
      ÐÂÀ´µÄÇÚÔÓ¹¤×ßÁ˽øÀ´,ÕâÊÇËûµÚÒ»´Î²Î¼Ó¹¤×÷.ÄÇЩ¹ØÔÚ·¿ÒôÀïÕûÌìÔÚÖ½ÉÏ»­À´»­
  È¥µÄÄÐÄÐŮٸøËûÁôÏÂÁ˺ÜÉîµÄÓ¡Ïó.Ëû¶¯²»¶¯¾ÍÁ³ºì,´©´÷ºÜÕûÆë,½ÐÈËÌô²»³öÒ»µãë
  ²¡.Ëû°Ñ±¨Ö½ºÍÐżþ·ÅÔÚ×À×Ó±ßÑØÉÏ.
      "лл."¼ªÂÞÄ·.²¨Ê²Ò»±ß˵,Ò»±ßµãÁ˵ãÍ·.ÃÅÓÖ¹ØÉÏÁË.
      Ëû°Ñµç»°Ôٷŵ½¶ú¶äÉÏ,¿ÉÊÇÉùÒôÒѾ­ÏûÊÅÁË,ÏûÊÅÔÚÁªÏµ×ÅÕû¸öÊÀ½çµÄÃÔ¹¬°ãµÄµç
  »°ÍøÀï.¿¦àêÒ»ÉùÏì,µç»°¹Ò¶ÏÁË.
      Ëû¹ÒÉÏ»°Í²,³Á˼×Å.ÕâÒ²ÏñÉÏ´ÎÒ»ÑùÊÇËû±¾È˵ÄÉùÒôÂð?Ëû²»¸Ò¿Ï¶¨.¿ÉÊÇ´Ó×ó±ßºÍ
  ÓÒ±ßÀ´µÄÉùÒôÌýÉÏÈ¥¶¼ºÜ¶úÊì.δÀ´µÄÁ½¸öʱ¼ä,Á½¸öÍêÈ«²»Í¬µÄʱ¿Ì¶¼ÔÚŬÁ¦ºÍËûÁªÏµ.
      Ëû´ò¿ªÄÇЩÐÅ.ûʲôÖØÒªµÄÊÂ.ËûÔÚÐÅÉÏдÁ˼¸¸ö×ÖÖ®ºó°ÑËüÃǶ¼ÈëÔÚÒ»¸öÏ»×ÓÀï,
  ÓÖ°ÑÐÅ·âÈÓµô.È»ºóËû³¶¿ª±¨Ö½µÄ±¨µÀ.ºÍÿÌìÔ糿һÑù,ËûµÄÄ¿¹âÂÓ¹ýһЩÐÂÎÅÖ®ºó,Æø
  Ô¤±¨ÄÇÒ»À¸ÉÏ.ËûÏóÍù³£Ò»ÑùºÁÎÞÐËȤµØ¿´ÁË¿´.Ó÷ûºÅ±ê³öµÄÆøÏóͼÎüÒýÁËËûµÄ×¢Òâ.
      Ëû¶Áµ½:
      °ÍÀèµØÇøÌìÆøº®À䳱ʪ.
      ËûµÄÄ¿¹âÌø¹ýÁ½ÈýÐÐ.
      °²µÂÁÐ˹ȺµºµØÇøµÄ´óÆø»·Á÷ͨ¹ý´óÎ÷ÑùÉÏ¿ÕÏò¶«±±Òƶ¯.Ò»Á½ÌìÄÚ¿ÉÄÜ......
      ËûµÄ×¢ÒâÁ¦ÓÖÒƵ½ÕâÒ»°æ±¨Ö½µÄ¶¥¶Ë,Ìô×Å¿´ÁË¿´¹ÉƱÊг¡µÄÖ÷ÒªÐÐÇé.¹ÉƱ¼Û¸ñºÜ
  Îȶ¨,µ«½»Òײ»¶à.Òø¼Û¿´ÕÇ,¿ÉÊÇÂÔÓÐϵøµÄÇ÷ÊÆ.
      ûÓÐʲô¾ªÈ˵ÄÐÂÎÅ.ËûºÏÉÏÁ˱¨Ö½.
      ËûÄÃÆð°ÚÔÚËûÃæÇ°ÄÇÞûÎļþµÄ×îÉÏÃæÒ»¼þ,¿ªÊ¼ÔĶÁ.
      Ëû·´·´¸´¸´°ÑµÚÒ»¶Î¿´ÁËËıé,µ«ÊÇûÓж®.¿Ï¶¨ÓÐÎÊÌâ,µ¹²»ÊÇÕâÒ»¶ÎÂäµÄÎÄ×Ö,¶ø
  ÊÇËûµÄÍ·ÄÔ,Ò»Ö»·¢·èµÄËÉÊóÔÚÁý×ÓÀïÀ´»Ø·­¶¯,ºÜÏóתÀ´×ªµÄµç»°»úºÅÂëÅÌ.